病人，男性，23岁。昨天上午起突发寒战、高热，伴头痛、乏力、周身酸痛、食欲缺乏。今晨起床又出现咳嗽、气急和右上胸痛，并咯出少量带血丝的痰液。前天因在野外劳动，穿衣单薄，淋过雨。 　　

体格检查：体温39.8℃，脉搏112次/分，呼吸31次/分，血压110/70mmHg；急性病容，面色潮红，呼吸急迫，鼻翼扇动，口唇微发绀；右上胸呼吸运动减弱，触觉语颤增强，叩诊音较浊，可听到支气管呼吸音及细湿啰音，语音传导增强；心律齐，心尖部有Ⅱ级收缩期杂音，较柔和；腹平软，肝、脾未触及。