试题详情
- 单项选择题将"若被火者，微发黄色，剧则如惊痫"译为"如果误用火法，皮肤就会稍微发黄，严重的便要引起如同惊痫的症状。"从末句中的"则"来分析前后语气，则知误译原因是( )
A、不明语义
B、不明修辞
C、不辨逻辑关系
D、不辨语法意义
关注下方微信公众号，搜题查看答案
热门试题
- 以下句中加括号的词与"夫邪之中人，轻则传
- 在"医之好利也欲以不疾者为功"中，"好"
- 在"绥以五絃"中，"绥"之义为( )A
- 在"刘子闲居，有负薪之忧"中，"闲居"的
- 1、"今其技术晻昧，故论其书，以序方技为
- 在"乃知圣人止有三法，无第四法也"中，"
- 以下句中的"见"表被动义的是( )A、
- 以下不属于古今字关系的是( )A、支，肢
- 1、"夫伤寒、温暑，其类虽殊，其所受之原
- "而五味或爽，时味甘辛之节"中的"或"意
- 在"凡此八脉者，皆不拘于经"中，"拘"之
- 在"然升峻者，患于垂上而不足"中，"垂"
- 在"张、王、李等数先生继入，皆敬风请益"
- 在"作者谓圣"中，"作者"是指( )A
- 作者引用《易》曰："观其所聚，而天地之情
- 在"巴豆善利也，以巴豆之利为未足，而又益
- 在"为稼于汤之世，偏有一溉之功者，虽终归
- 在"不问梱外事"中，"梱"之义为( )
- 以下各句中的"为"不含动词义的是( )A
- 在"适值佗见收"中，"值"之义为( )