试题详情
- 单项选择题将"若被火者，微发黄色，剧则如惊痫"译为"如果误用火法，皮肤就会稍微发黄，严重的便要引起如同惊痫的症状。"从末句中的"则"来分析前后语气，则知误译原因是( )
A、不明语义
B、不明修辞
C、不辨逻辑关系
D、不辨语法意义
关注下方微信公众号，搜题查看答案
热门试题
- 以下"然"用法不同的是( )A、墙角萧然
- “子之所慎，斋战疾”中，“子”指的是（
- 以下不属于同义词复用的是( )A、"意多
- "后以裁成天地之道"中的"后"意思是(
- 医之为言，意也。神存采心之间，心可得解，
- 下列句中不含有死的委婉语的是( )A、子
- 以下中括号部分属于"同义复用词语"的是(
- "久婴笃疾"中的"婴"意思是（ ）A
- 在“学者多诵习而取则焉”中，“则”的意义
- 以下各句中不含表示时段的词是（ ）A
- 发背痈疽者，该三因而有之。论云∶痈疽瘰疬
- "赍百年之寿命，持至贵之重器"中"赍"意
- 以下"惟"用法不同的是( )A、惟其事之
- "今之游权门、食厚奉者"中"食"意思是（
- 以下不能单独使用的是( )A、"人以天地
- 以下属于"六书"中象形字的是( )A、本
- "窍而达中，刻题于侧"中"窍"的意思是（
- "佗尚未还，小儿戏门前，逆见"中"逆"的
- "然翁讲学行事之大方"中的"大方"是（
- 以下词语不表示"只"、"仅仅"义的是(