试题详情
- 单项选择题将"若被火者,微发黄色,剧则如惊痫"译为"如果误用火法,皮肤就会稍微发黄,严重的便要引起如同惊痫的症状。"从末句中的"则"来分析前后语气,则知误译原因是( )
A、不明语义
B、不明修辞
C、不辨逻辑关系
D、不辨语法意义
- C
关注下方微信公众号,搜题找答案
热门试题
- 以下与"为问今之乘华轩、繁徒卫者"中"繁
- 以下含有"简称词语"的句子是( )
- 以下"惟"不属于范围副词的是( )
- "诸"意为"之乎"的条件是处于( )
- 《灵枢》云∶病痛者,阴也。又云∶无形而痛
- 以下不含通假字的句子是( )
- 以下词语中今义范围扩大的是( )
- 《中国医籍通考》属于( )
- 在"上获千余岁,下可数百年"中,"可"的
- 予出中年,尝游东藩之野,遇异人焉。偶相问
- "其民食鱼而嗜咸,皆安其处,美其食"(《
- 以下错写繁体字的是( )
- "君王众庶,尽欲全角"中的"庶"意思是(
- 期颐所指老人的年龄是( )
- 以下注释,哪个不属否定法( )
- 下列各句今译时语序不需要调整的是( )
- 儿曷为乎有难?曰∶天时人事为之也,难于天
- 误解文意的原因很多,但不包括的是( )
- 以下不属于左形右声的形声字是( )
- 形声字的形符与声符有多种组合,最常见的是