试题详情
- 单项选择题将"若被火者,微发黄色,剧则如惊痫"译为"如果误用火法,皮肤就会稍微发黄,严重的便要引起如同惊痫的症状。"从末句中的"则"来分析前后语气,则知误译原因是( )
A、不明语义
B、不明修辞
C、不辨逻辑关系
D、不辨语法意义
关注下方微信公众号,搜题查看答案
热门试题
- "然翁讲学行事之大方"中的"大方"是(
- "日键关"中的"键"意思是( )A、门闩
- 余昔访灵台间太史,见铜壶之漏水焉。太史召
- 以下不属于词类活用的词是( )A、"聊以
- 在“而下士闻道若张景岳之徒”中,“下士”
- 在“苟见枝叶之词,去本而末是务,辄怒溢颜
- "酬接之繁,不暇雍容"中的"雍容"形容(
- 理解传统中医药文献文意的最基本方法是(
- 以下不表示假设义的是( )A、"若元气不
- "盖肺金主气,而治节行焉"中的"治节"意
- 以下比喻"没有目标地多用药物而效果不佳"
- 在“燕哙、子之何尝不托尧舜以鸣高”中,“
- "若是轻生,彼何荣势之云哉?"此句的宾语
- 以下不属于指事字的是( )A、本B、刃C
- 以下各句中的"以"字不含介词义的是( )
- 盖古书之贵于世,以施诸今而有征也。其古虽
- "过邯郸闻贵妇人即为带下医过雒阳闻周人爱
- "故谨医砭以救民"中"谨"的意思是( )
- 以下不属于通假字的是( )A、"木敷者,
- 发于颈,名曰夭疽。(《太素·痈疽》)杨上