试题详情
- 单项选择题将"若被火者,微发黄色,剧则如惊痫"译为"如果误用火法,皮肤就会稍微发黄,严重的便要引起如同惊痫的症状。"从末句中的"则"来分析前后语气,则知误译原因是( )
A、不明语义
B、不明修辞
C、不辨逻辑关系
D、不辨语法意义
- C
关注下方微信公众号,搜题找答案
热门试题
- "知其要者,一言而终"中的"一言"意思是
- 以下"去"不包含的义项是( )
- "无火而能令百体皆温,无水而能令五脏皆润
- 以下不属于双声通假关系的是( )
- 以下词语中,古今意义转移的是( )
- 以下词语中不含有主持、管理意义的是( )
- 以下不属于词类活用的词是( )
- 理解传统中医药文献文意的最基本方法是(
- 最早对汉字结构方式进行系统研究的著作是(
- "隐士采人酒斝,骚人餐其落英"中的"隐士
- 以下不含辨别义的是( )
- 下列句中不属于通假字的是( )
- 窃谓儒道有心传.医道亦有心传.心传者.非
- "燕哙、子之何尝不托尧舜以鸣高,而卒为梓
- 以下哪个词语与自谦无关( )
- 以下不含"通假字"的是( )
- 王冰《黄帝内经素问注序》云:"篇目坠缺,
- "王泽不流,则奸生于下"中"流"的意思是
- 在"医方卜筮,艺能之难精者也"中,"艺能
- "核,胡革反。"其读音为( )